Az na to, ze "japonec na konec", t.j. v negativni konotaci, ma puvod ani ne v nespolehlivosti, jako v kdysi velmi obtiznem shaneni nahradnich dilu.
A v pripade socikovske doby i nemoznost lokalne vyrobit alternativni nahradni dil jak se relativne casto delalo u jinych "zapadnich" aut (lokalni snahy nedosahovaly kvalit originalnich dilu (legovana ocel a podobne), se kterou napr. motor pocital, a moc nevydrzely).